No es un sitio del estado de California. Es un proyecto independiente hecho con datos públicos.

Traducción automática, sin revisión humana. El español de este sitio lo redactó una máquina y ninguna persona lo ha revisado, salvo donde se indique. La versión en inglés es la de referencia.

Machine-translated, not reviewed by a person. The Spanish on this site was drafted by machine and has not been reviewed by a person, except where noted. The English version is the reference.

Consulte la versión en inglés · See the English version

Afterward · CA

Programas de capacitación en California y qué pasó con quienes los tomaron

English (home)

Volver a la búsqueda

Industrial Maintenance

Manteca Adult School · Manteca, CA

Costo
$700
Duración
16 semanas
Trabajando 6 meses después
56%

Los nombres de los programas y sus descripciones aparecen aquí en inglés, porque es el único idioma en que los publican los registros federales y estatales. Los nombres de las ocupaciones están traducidos cuando O*NET publica un nombre en español. Todo lo demás en esta página está traducido.

Qué pasó con quienes tomaron este programa

Personas inscritas
27

Grupo pequeño — interprete con cuidado

Terminaron el programa
64%Con base en 25 personasPrograma típico de California: 85% de 1,951 que reportanEsa mediana agrupa todos los programas de California que reportaron esta medida, sin importar su duración, credencial o campo, y deja fuera los que no reportaron nada. Es un punto de referencia, no una calificación de este programa.
Trabajando 6 meses después
56%Programa típico de California: 69% de 1,690 que reportanEsa mediana agrupa todos los programas de California que reportaron esta medida, sin importar su duración, credencial o campo, y deja fuera los que no reportaron nada. Es un punto de referencia, no una calificación de este programa.
Ingresos en un trimestre después
$8,640Los ingresos de un solo trimestre, unos tres meses, no un salario anual. No los compare directamente con el pago anual de la ocupación.Programa típico de California: $10,900 de 1,339 que reportanEsa mediana agrupa todos los programas de California que reportaron esta medida, sin importar su duración, credencial o campo, y deja fuera los que no reportaron nada. Es un punto de referencia, no una calificación de este programa.

Los empleos para los que capacita

Esto describe el trabajo que hace la gente, no las clases que enseña este programa. Viene del Departamento de Trabajo de EE. UU., que pregunta a quienes ya hacen ese trabajo. El Departamento lo publica solo en inglés, así que los nombres de los oficios y las frases de abajo quedan en inglés en esta página.

Prepara para más de una ocupación. La perspectiva mostrada es la más débil de ellas.

Donde California publica una cifra aparte para Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County), aparece debajo de la cifra estatal. La cifra estatal sigue siendo la principal: quienes se capacitan aquí no necesariamente trabajan aquí.

Especialistas en Logística

En los anuncios de empleo puede aparecer como: Logistician · Production Planner · Supply Management Specialist · Client Services Administrator

Parte de lo que hace la gente en este trabajo. El Departamento califica qué tan importante es cada tarea, y aquí aparecen en ese orden.

  • Maintain and develop positive business relationships with a customer's key personnel involved in, or directly relevant to, a logistics activity.
  • Develop an understanding of customers' needs and take actions to ensure that such needs are met.
  • Manage subcontractor activities, reviewing proposals, developing performance specifications, and serving as liaisons between subcontractors and organizations.
  • Develop proposals that include documentation for estimates.
Ver 4 tareas más de este trabajo
  • Review logistics performance with customers against targets, benchmarks, and service agreements.
  • Direct availability and allocation of materials, supplies, and finished products.
  • Explain proposed solutions to customers, management, or other interested parties through written proposals and oral presentations.
  • Redesign the movement of goods to maximize value and minimize costs.

Cuánto se paga en Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County)

Cada barra va desde la décima parte peor pagada hasta la mejor pagada. La parte más oscura del medio es donde está la mitad de las personas, y la línea es la mediana.

ZonaLa décima parte peor pagada gana menos deLa mitad gana menos deLa décima parte mejor pagada gana más de
Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County)$50,259$77,844$126,019
En todo California$58,688$94,448$155,791

Las cifras de 2026 de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. para Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County), junto a las mismas cifras de todo el estado. Una región puede quedar bastante por debajo o por encima del rango estatal, y el dato estatal es el que más se cita, así que cuando difieren, la fila local es la que describe el trabajo cerca de este programa.

Pago típico en California
$94,448al añoStockton-Lodi MSA: $76,615
Vacantes proyectadas
38,460Stockton-Lodi MSA: 410
Cambio proyectado
+19.5%
Normalmente requiere
Licenciatura

Cómo se entra

Experiencia previa necesaria
Ninguna
Capacitación después de la contratación
Ninguna

No se pide experiencia previa y a quienes entran no los someten a una capacitación larga. Para un trabajo así, un programa suele ser la puerta de entrada.

Son las respuestas del gobierno federal sobre la ocupación, no reglas que ponga esta institución. California publica las mismas dos respuestas para cada uno de estos trabajos.

Mecánicos de Maquinaria Industrial

Sueldo, contratación y qué estudió la gente

En los anuncios de empleo puede aparecer como: Mechanic · Loom Fixer · Overhauler · Loom Technician

  • Repair or maintain the operating condition of industrial production or processing machinery or equipment.
  • Repair or replace broken or malfunctioning components of machinery or equipment.
  • Clean, lubricate, or adjust parts, equipment, or machinery.
  • Disassemble machinery or equipment to remove parts and make repairs.
Ver 4 tareas más de este trabajo
  • Reassemble equipment after completion of inspections, testing, or repairs.
  • Examine parts for defects, such as breakage or excessive wear.
  • Operate newly repaired machinery or equipment to verify the adequacy of repairs.
  • Record repairs and maintenance performed.

Cuánto se paga en Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County)

Cada barra va desde la décima parte peor pagada hasta la mejor pagada. La parte más oscura del medio es donde está la mitad de las personas, y la línea es la mediana.

ZonaLa décima parte peor pagada gana menos deLa mitad gana menos deLa décima parte mejor pagada gana más de
Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County)$49,635$78,293$103,537
En todo California$49,234$76,504$110,745

Las cifras de 2026 de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. para Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County), junto a las mismas cifras de todo el estado. Una región puede quedar bastante por debajo o por encima del rango estatal, y el dato estatal es el que más se cita, así que cuando difieren, la fila local es la que describe el trabajo cerca de este programa.

Pago típico en California
$76,504al añoStockton-Lodi MSA: $78,316
Vacantes proyectadas
28,510Stockton-Lodi MSA: 930
Cambio proyectado
+13.8%
Normalmente requiere
Diploma de preparatoria o equivalente

Cómo se entra

Experiencia previa necesaria
Ninguna
Capacitación después de la contratación
Más de un año

A quienes entran los capacitan en el trabajo por más de un año después de empezar. La parte del salón de clases es el comienzo de este oficio, no todo el oficio.

Trabajadores de Mantenimiento de Maquinaria

Sueldo, contratación y qué estudió la gente

En los anuncios de empleo puede aparecer como: Oiler · Lubricator · Maintainer · Overhauler

  • Dismantle machines and remove parts for repair, using hand tools, chain falls, jacks, cranes, or hoists.
  • Reassemble machines after the completion of repair or maintenance work.
  • Record production, repair, and machine maintenance information.
  • Lubricate or apply adhesives or other materials to machines, machine parts, or other equipment according to specified procedures.
Ver 4 tareas más de este trabajo
  • Install, replace, or change machine parts and attachments, according to production specifications.
  • Set up and operate machines, and adjust controls to regulate operations.
  • Collaborate with other workers to repair or move machines, machine parts, or equipment.
  • Read work orders and specifications to determine machines and equipment requiring repair or maintenance.

Cuánto se paga en Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County)

Cada barra va desde la décima parte peor pagada hasta la mejor pagada. La parte más oscura del medio es donde está la mitad de las personas, y la línea es la mediana.

ZonaLa décima parte peor pagada gana menos deLa mitad gana menos deLa décima parte mejor pagada gana más de
Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County)$46,519$66,231$95,486
En todo California$47,301$69,758$96,082

Las cifras de 2026 de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. para Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County), junto a las mismas cifras de todo el estado. Una región puede quedar bastante por debajo o por encima del rango estatal, y el dato estatal es el que más se cita, así que cuando difieren, la fila local es la que describe el trabajo cerca de este programa.

Pago típico en California
$69,758al añoStockton-Lodi MSA: $66,794
Vacantes proyectadas
3,750Stockton-Lodi MSA: 160
Cambio proyectado
0%
Normalmente requiere
Diploma de preparatoria o equivalente

Cómo se entra

Experiencia previa necesaria
Ninguna
Capacitación después de la contratación
Más de un año

A quienes entran los capacitan en el trabajo por más de un año después de empezar. La parte del salón de clases es el comienzo de este oficio, no todo el oficio.

Detalles del programa

Este programa se imparte únicamente de manera presencial.

In this course you will learn areas of industrial maintenance including but not limited to Shop Safety, OSHA-10, Welding, and Electricity Fundamentals . Gain an understanding of advanced industrial maintenance-understanding industry shop skills and machinery Hands on applications using MIG welders, English wheel, hydraulic shear and brake, metal shrinker and tubing bender and electrical panels. This is a pathway to Delta College.

Puede que alguien más pague este programa

Esta sección fue revisada por una persona hablante nativa de español (slegarraga) el 6 de agosto de 2026. La versión en inglés sigue siendo la de referencia. Si algo aquí no queda claro, pregúntelo en el centro: son ellos quienes deciden.

Este programa estaba en la Lista de Instituciones de Capacitación Elegibles de California (Eligible Training Provider List) cuando el estado la reportó por última vez al Departamento de Trabajo de EE. UU. (2026-09-18). Los programas de esa lista se pueden pagar mediante una Cuenta Individual de Capacitación (Individual Training Account). Las inscripciones en la lista se renuevan cada cierto tiempo y pueden vencer, así que un programa que estaba en la lista en esa fecha puede no estar hoy. Pregunte antes de contar con ello.

Pregunte antes de inscribirse, no después

El orden que fijan las reglas empieza en el centro, no en la escuela. Antes de que un centro pueda determinar que alguien es elegible para servicios de capacitación, tiene que reunir lo suficiente para decidir: como mínimo, mediante una entrevista, evaluación o valoración y la planificación de carrera. Remitir a la persona a la institución que eligió y abrir la cuenta vienen después, y las dos cosas le corresponden al centro: la cuenta es un acuerdo de pago con la institución de capacitación, y es la institución la que cobra a través de ella. Por eso la llamada va antes de inscribirse y antes de pagar. A quien ya haya hecho una de las dos cosas le conviene preguntar igualmente, y preguntar qué significa eso en su caso.

El lugar donde preguntar es un America's Job Center of California

  • Tracy WorkNet CenterSitio afiliado

    Teléfono: 209-831-5012

    340 W. 4th StreetTracy, CA 95376a unas 10.4 millas

    Horario: Monday, Tuesday Thursday, Friday 8 a.m.- 4:30 p.m. (Wednesdays closed at 2:30pm)

  • Modesto American Job Center of California / EDD Workforce Services Branch (WSB) & Stanislaus County Workforce DevelopmentCentro integral

    Teléfono: 209-576-6118 or 209-558-WORK (9675)

    629 12th StreetModesto, CA 95354a unas 14.9 millas

    Horario: Modesto AJCC - Monday - Friday 8am-5:00pm; Partner - StanWorkforce - Monday - Friday 8:30am-4:30pm

    Tiene representante para personas veteranas

  • San Joaquin Delta College WorkNet CenterSitio afiliado

    Teléfono: 209-954-5151 ext 6300

    5151 Pacific AvenueShima 217Stockton, CA 95207a unas 18.8 millas

    Horario: Monday-Tuesday-Thursday-Friday 8am-4:30pm, Wed. closes at 2:30 pm

    Tiene representante para personas veteranas

En un centro integral (comprehensive center) se puede acceder a los programas de todos los socios obligatorios; un sitio afiliado (affiliate site) ofrece algunos de ellos. Las distancias son en línea recta, así que el trayecto es más largo. Llame antes de ir: los horarios que aparecen aquí son los que publicó el directorio federal, y el estado advierte que su propio personal no está en todas las oficinas.

Encuentre un centro en cualquier parte de California y consulte qué hay hoy en la lista:
CareerOneStop — American Job Center Finder (U.S. DOL) · California EDD — Office Locator · California EDD — Eligible Training Provider List

Cómo se paga esto y qué preguntar

Si a una persona le pagan o no un programa lo deciden su junta local de desarrollo laboral y el personal del America's Job Center que la entrevista: no lo decide este sitio, ni lo decide la institución de capacitación. California tiene 45 áreas locales de desarrollo laboral y cada una fija sus propias políticas, así que la respuesta puede ser distinta para dos personas de condados vecinos. Nada de lo que dice esta página es una promesa de financiamiento ni una determinación de elegibilidad.

Las reglas que se citan aquí y los sitios estatales y federales enlazados están publicados en inglés.

Cómo se obtienen las cifras de este sitio y qué no le dicen