HVAC/R Technician (online)
California State University San Marcos Extended Learning · San Marcos, CA
- Costo
- $3,185
- Duración
- 48 semanas
- Trabajando 6 meses después
- 67%
Los nombres de los programas y sus descripciones aparecen aquí en inglés, porque es el único idioma en que los publican los registros federales y estatales. Los nombres de las ocupaciones están traducidos cuando O*NET publica un nombre en español. Todo lo demás en esta página está traducido.
Qué pasó con quienes tomaron este programa
- Personas inscritas
- 34
- Terminaron el programa
- 81%Con base en 26 personasPrograma típico de California: 85% de 1,951 que reportanEsa mediana agrupa todos los programas de California que reportaron esta medida, sin importar su duración, credencial o campo, y deja fuera los que no reportaron nada. Es un punto de referencia, no una calificación de este programa.
- Trabajando 6 meses después
- 67%Programa típico de California: 69% de 1,690 que reportanEsa mediana agrupa todos los programas de California que reportaron esta medida, sin importar su duración, credencial o campo, y deja fuera los que no reportaron nada. Es un punto de referencia, no una calificación de este programa.
- Ingresos en un trimestre después
- No reportado
Los empleos para los que capacita
Esto describe el trabajo que hace la gente, no las clases que enseña este programa. Viene del Departamento de Trabajo de EE. UU., que pregunta a quienes ya hacen ese trabajo. El Departamento lo publica solo en inglés, así que los nombres de los oficios y las frases de abajo quedan en inglés en esta página.
Prepara para más de una ocupación. La perspectiva mostrada es la más débil de ellas.
Donde California publica una cifra aparte para San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County), aparece debajo de la cifra estatal. La cifra estatal sigue siendo la principal: quienes se capacitan aquí no necesariamente trabajan aquí.
Mecánicos e Instaladores de Calefacción, Aire Acondicionado y Refrigeración
En los anuncios de empleo puede aparecer como: Refrigeration Mechanic · Refrigeration Operator · Service Technician (Service Tech) · A/C Tech (Air Conditioning Technician)
Parte de lo que hace la gente en este trabajo. El Departamento califica qué tan importante es cada tarea, y aquí aparecen en ese orden.
- Test electrical circuits or components for continuity, using electrical test equipment.
- Comply with all applicable standards, policies, or procedures, such as safety procedures or the maintenance of a clean work area.
- Study blueprints, design specifications, or manufacturers' recommendations to ascertain the configuration of heating or cooling equipment components and to ensure the proper installation of components.
- Discuss heating or cooling system malfunctions with users to isolate problems or to verify that repairs corrected malfunctions.
Ver 4 tareas más de este trabajo
- Connect heating or air conditioning equipment to fuel, water, or refrigerant source to form complete circuit.
- Adjust system controls to settings recommended by manufacturer to balance system.
- Recommend, develop, or perform preventive or general maintenance procedures, such as cleaning, power-washing, or vacuuming equipment, oiling parts, or changing filters.
- Inspect and test systems to verify system compliance with plans and specifications or to detect and locate malfunctions.
Cuánto se paga en San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County)
Cada barra va desde la décima parte peor pagada hasta la mejor pagada. La parte más oscura del medio es donde está la mitad de las personas, y la línea es la mediana.
| Zona | La décima parte peor pagada gana menos de | La mitad gana menos de | La décima parte mejor pagada gana más de |
|---|---|---|---|
| San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County) | $48,031 | $76,997 | $117,213 |
| En todo California | $48,278 | $74,612 | $112,144 |
Las cifras de 2026 de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. para San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County), junto a las mismas cifras de todo el estado. Una región puede quedar bastante por debajo o por encima del rango estatal, y el dato estatal es el que más se cita, así que cuando difieren, la fila local es la que describe el trabajo cerca de este programa.
- Pago típico en California
- $74,612al añoSan Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA: $74,126
- Vacantes proyectadas
- 37,750San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA: 3,090
- Cambio proyectado
- +12.8%
- Normalmente requiere
- Certificado postsecundario sin título
Cómo se entra
- Experiencia previa necesaria
- Ninguna
- Capacitación después de la contratación
- Más de un año
A quienes entran los capacitan en el trabajo por más de un año después de empezar. La parte del salón de clases es el comienzo de este oficio, no todo el oficio.
Son las respuestas del gobierno federal sobre la ocupación, no reglas que ponga esta institución. California publica las mismas dos respuestas para cada uno de estos trabajos.
Trabajadores de Mantenimiento y Reparación, General
Sueldo, contratación y qué estudió la gente
En los anuncios de empleo puede aparecer como: Maintenance Man · Building Mechanic · Maintenance Worker · Maintenance Engineer
- Perform routine maintenance, such as inspecting drives, motors, or belts, checking fluid levels, replacing filters, or doing other preventive maintenance actions.
- Inspect, operate, or test machinery or equipment to diagnose machine malfunctions.
- Adjust functional parts of devices or control instruments, using hand tools, levels, plumb bobs, or straightedges.
- Repair machines, equipment, or structures, using tools such as hammers, hoists, saws, drills, wrenches, or equipment such as precision measuring instruments or electrical or electronic testing devices.
Ver 4 tareas más de este trabajo
- Order parts, supplies, or equipment from catalogs or suppliers.
- Perform routine maintenance on boilers, such as replacing burners or hoses, installing replacement parts, or reinforcing structural weaknesses to ensure optimal boiler efficiency.
- Diagnose mechanical problems and determine how to correct them, checking blueprints, repair manuals, or parts catalogs, as necessary.
- Design new equipment to aid in the repair or maintenance of machines, mechanical equipment, or building structures.
Cuánto se paga en San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County)
Cada barra va desde la décima parte peor pagada hasta la mejor pagada. La parte más oscura del medio es donde está la mitad de las personas, y la línea es la mediana.
| Zona | La décima parte peor pagada gana menos de | La mitad gana menos de | La décima parte mejor pagada gana más de |
|---|---|---|---|
| San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County) | $39,136 | $56,072 | $81,768 |
| En todo California | $39,907 | $58,612 | $85,049 |
Las cifras de 2026 de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. para San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County), junto a las mismas cifras de todo el estado. Una región puede quedar bastante por debajo o por encima del rango estatal, y el dato estatal es el que más se cita, así que cuando difieren, la fila local es la que describe el trabajo cerca de este programa.
- Pago típico en California
- $58,612al añoSan Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA: $53,032
- Vacantes proyectadas
- 151,500San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA: 12,800
- Cambio proyectado
- +7.3%
- Normalmente requiere
- Diploma de preparatoria o equivalente
Cómo se entra
- Experiencia previa necesaria
- Ninguna
- Capacitación después de la contratación
- De 1 a 12 meses
Ayudantes de Trabajadores de Ocupaciones Relacionadas con la Instalación, Mantenimiento y Reparación
Sueldo, contratación y qué estudió la gente
En los anuncios de empleo puede aparecer como: Mechanic Helper · Maintenance Aide · Maintenance Helper · Technician's Helper
- Install or replace machinery, equipment, and new or replacement parts and instruments, using hand or power tools.
- Examine and test machinery, equipment, components, and parts for defects to ensure proper functioning.
- Tend and observe equipment and machinery to verify efficient and safe operation.
- Adjust, connect, or disconnect wiring, piping, tubing, and other parts, using hand or power tools.
Ver 4 tareas más de este trabajo
- Assemble and maintain physical structures, using hand or power tools.
- Clean or lubricate vehicles, machinery, equipment, instruments, tools, work areas, and other objects, using hand tools, power tools, and cleaning equipment.
- Hold or supply tools, parts, equipment, and supplies for other workers.
- Diagnose electrical problems and install and rewire electrical components.
Cuánto se paga en San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County)
Cada barra va desde la décima parte peor pagada hasta la mejor pagada. La parte más oscura del medio es donde está la mitad de las personas, y la línea es la mediana.
| Zona | La décima parte peor pagada gana menos de | La mitad gana menos de | La décima parte mejor pagada gana más de |
|---|---|---|---|
| San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County) | $36,833 | $46,540 | $61,151 |
| En todo California | $36,915 | $45,933 | $61,460 |
Las cifras de 2026 de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. para San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County), junto a las mismas cifras de todo el estado. Una región puede quedar bastante por debajo o por encima del rango estatal, y el dato estatal es el que más se cita, así que cuando difieren, la fila local es la que describe el trabajo cerca de este programa.
- Pago típico en California
- $45,933al añoSan Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA: $43,964
- Vacantes proyectadas
- 10,870San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA: 830
- Cambio proyectado
- +2.2%
- Normalmente requiere
- Diploma de preparatoria o equivalente
Cómo se entra
- Experiencia previa necesaria
- Ninguna
- Capacitación después de la contratación
- Menos de un mes
No se pide experiencia previa y a quienes entran no los someten a una capacitación larga. Para un trabajo así, un programa suele ser la puerta de entrada.
Detalles del programa
Este programa se imparte únicamente en línea, por aprendizaje electrónico o a distancia.
This course will prepare you for an entry-level career in the HVAC/R industry by providing hands-on guidance for service, repair, and solutions. You will learn from in-depth materials, including service call simulations that bring concepts to life. You will be ready to pass all 17 HVAC Excellence Employment Ready Certificates, the EPA 608, and the NATE Ready to Work Certificate by course completion. You will also receive a voucher package for the HVAC Excellence Employment Ready Certificate exam and EPA 608 Certification exam.
Puede que alguien más pague este programa
Esta sección fue revisada por una persona hablante nativa de español (slegarraga) el 6 de agosto de 2026. La versión en inglés sigue siendo la de referencia. Si algo aquí no queda claro, pregúntelo en el centro: son ellos quienes deciden.
Este programa estaba en la Lista de Instituciones de Capacitación Elegibles de California (Eligible Training Provider List) cuando el estado la reportó por última vez al Departamento de Trabajo de EE. UU. (2026-09-18). Los programas de esa lista se pueden pagar mediante una Cuenta Individual de Capacitación (Individual Training Account). Las inscripciones en la lista se renuevan cada cierto tiempo y pueden vencer, así que un programa que estaba en la lista en esa fecha puede no estar hoy. Pregunte antes de contar con ello.
Pregunte antes de inscribirse, no después
El orden que fijan las reglas empieza en el centro, no en la escuela. Antes de que un centro pueda determinar que alguien es elegible para servicios de capacitación, tiene que reunir lo suficiente para decidir: como mínimo, mediante una entrevista, evaluación o valoración y la planificación de carrera. Remitir a la persona a la institución que eligió y abrir la cuenta vienen después, y las dos cosas le corresponden al centro: la cuenta es un acuerdo de pago con la institución de capacitación, y es la institución la que cobra a través de ella. Por eso la llamada va antes de inscribirse y antes de pagar. A quien ya haya hecho una de las dos cosas le conviene preguntar igualmente, y preguntar qué significa eso en su caso.
El lugar donde preguntar es un America's Job Center of California
America`s Job Center of California-North County Coastal Career CenterSitio afiliado
Teléfono: 760-666-6763
1949 Avenida Del OroSuite 106Oceanside, CA 92056a unas 9.2 millas
Horario: Monday - Friday 8:00am - 5:00pm
Tiene representante para personas veteranas
North County Coastal Career CenterSitio afiliado
Teléfono: 619-319-WORK (9675)
3708 Ocean Ranch Blvd.North Coastal Live Well CenterOceanside, CA 92056a unas 10.4 millas
Horario: Monday - Friday 8 a.m. - 5 p.m.
En un centro integral (comprehensive center) se puede acceder a los programas de todos los socios obligatorios; un sitio afiliado (affiliate site) ofrece algunos de ellos. Las distancias son en línea recta, así que el trayecto es más largo. Llame antes de ir: los horarios que aparecen aquí son los que publicó el directorio federal, y el estado advierte que su propio personal no está en todas las oficinas.
Encuentre un centro en cualquier parte de California y consulte qué hay hoy en la lista:
CareerOneStop — American Job Center Finder (U.S. DOL) · California EDD — Office Locator · California EDD — Eligible Training Provider List
Cómo se paga esto y qué preguntar →
Si a una persona le pagan o no un programa lo deciden su junta local de desarrollo laboral y el personal del America's Job Center que la entrevista: no lo decide este sitio, ni lo decide la institución de capacitación. California tiene 45 áreas locales de desarrollo laboral y cada una fija sus propias políticas, así que la respuesta puede ser distinta para dos personas de condados vecinos. Nada de lo que dice esta página es una promesa de financiamiento ni una determinación de elegibilidad.
Las reglas que se citan aquí y los sitios estatales y federales enlazados están publicados en inglés.
Cómo se obtienen las cifras de este sitio y qué no le dicen →