Transcriptores Médicos
Medical Transcriptionists
SOC 31-9094 · 2024-2034
Transcriben los informes médicos grabados por los médicos y otros profesionales de la salud utilizando diversos tipos de aparatos electrónicos, incluye los informes de visitas al consultorio, consultas en la sala de emergencias, estudios de diagnóstico por imagen, operaciones, revisión de hojas clínicas y resúmenes finales. Transcriben informes dictados y traducen las abreviaciones a un formato totalmente comprensible. Efectúan las ediciones necesarias de los informes y se los devuelven al médico en formato impreso o electrónico para su revisión y firma o corrección.
Así describe este trabajo el Departamento de Trabajo de EE. UU., en el español del propio Departamento.
En declive -1.7%
California proyecta que esta ocupación se reducirá en los próximos diez años. Menos vacantes puede significar una búsqueda más difícil.
Lo que California espera de este empleo
- Pago típico en California
- $46,191al año
- Vacantes proyectadas
- 10,290
- Cambio proyectado
- -1.7%
- Normalmente requiere
- Certificado postsecundario sin título
Las habilidades que más se usan en este trabajo
O*NET, la base de datos ocupacional del Departamento de Trabajo de EE. UU., califica qué tan importante es cada una para este trabajo, y aquí aparecen en ese orden, de mayor a menor. Las calificaciones no se muestran, porque los datos traen el número sin la escala en la que se midió. Los nombres aparecen tal como se publican, en inglés.
- Active Listening
- Reading Comprehension
- Writing
- Monitoring
- Judgment and Decision Making
- Critical Thinking
Pago por región
| Región | Pago típico en California | Vacantes proyectadas |
|---|---|---|
| San Jose-Sunnyvale-Santa Clara MSA (San Benito and Santa Clara Counties) | $59,618 | 250 |
| Oakland-Fremont-Berkeley MD (Alameda and Contra Costa Counties) | $50,221 | 530 |
| San Francisco-San Mateo-Redwood City MD (San Francisco and San Mateo Counties) | $47,828 | 330 |
| Stockton-Lodi MSA (San Joaquin County) | $47,596 | 130 |
| Modesto MSA (Stanislaus County) | $47,061 | 90 |
| North Coast Region (Del Norte, Humboldt, Lake, and Mendocino Counties) | $46,845 | 40 |
| Chico MSA (Butte County) | $46,033 | 80 |
| San Diego-Chula Vista-Carlsbad MSA (San Diego County) | $45,673 | 1,160 |
| Santa Maria-Santa Barbara MSA (Santa Barbara County) | $45,179 | 180 |
| Redding MSA (Shasta County) | $44,778 | 190 |
| Anaheim-Santa Ana-Irvine MD (Orange County) | $42,004 | 580 |
| Sacramento-Roseville-Folsom MSA (El Dorado, Placer, Sacramento, and Yolo Counties) | $41,878 | 340 |
| San Luis Obispo-Paso Robles MSA (San Luis Obispo County) | $40,726 | 50 |
| Los Angeles-Long Beach-Glendale MD (Los Angeles County) | $38,620 | 4,250 |
| Oxnard-Thousand Oaks-Ventura MSA (Ventura County) | $38,145 | 130 |
| Fresno MSA (Fresno and Madera Counties) | $37,723 | 300 |
| Bakersfield-Delano MSA (Kern County) | $37,311 | 210 |
El rango real de sueldos
- La décima parte peor pagada gana menos de
- $36,902
- Una cuarta parte gana menos de
- $39,629
- La mitad gana menos de
- $46,191
- Tres cuartas partes ganan menos de
- $54,383
- La décima parte mejor pagada gana más de
- $64,206
Una mediana es un solo punto. Estas son las cifras de 2026 de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. para California, y muestran qué tan distintos son los sueldos de quienes ya hacen este trabajo. Léalas como ese rango, no como un sueldo inicial ni como una promesa de dónde va a terminar una persona.
Trabajos similares
O*NET, la base de datos ocupacional del Departamento de Trabajo de EE. UU., señala estas ocupaciones como trabajos parecidos a este: es su propia lectura del oficio, no una agrupación por código. Conservan el orden de O*NET y solo aparecen las que California proyecta.
| Ocupación | Pago típico en California | Vacantes proyectadas | Cambio proyectado |
|---|---|---|---|
| Especialistas en Registros Médicos | $63,540 | 15,610 | +15% |
| Ayudantes de Médicos | $50,918 | 175,850 | +22.7% |
| Técnicos de Emergencias Médicas | $47,678 | 19,450 | +15% |
| Procesadores de Texto y Dactilógrafos | $57,714 | 6,450 | -34.5% |
| Tecnólogos de Información de la Salud y Registradores Médicos | $93,290 | 2,650 | +18.8% |
| Secretarios de Médicos y Asistentes Administrativos | $55,779 | 128,130 | +12.6% |